Um die Ecke gedacht: NEU: „Exodos – das Risiko des Ausgangs“
Exodos ist Griechisch. Ich war kürzlich auf Zypern. Dort und in Griechenland ist das Wort millionenfach zu lesen. Exodos heißt Ausgang/Ausfahrt, das Gegenstück zu Eisodos, Eingang/Einfahrt. Exodos steht an Autobahnen und in Flughäfen, in Gebäuden und in Parks. Wer dem Schild Exodos folgt, kommt weg und raus. Weg von der Autobahn, raus aus dem Flughafen, raus aus dem Gebäude oder dem Park.
Exodos - am Anfang war Griechisch. Die Lateiner haben es übernommen. Und dann die Europäer. Und haben es in die ganze Welt getragen, nicht nur die Buchstabenreihenfolge, sondern auch die Idee hinter Exodos. Die Gebildeten kennen und benutzen den Ausdruck nicht zuletzt vom Roman und Film „Exodus“, die Medizinerinnen und Mediziner kennen den Exitus, alle Englisch Sprechenden den „exit“.
[...] weiterlesen
|